Glosario
Glosario
Este glosario reúne los términos sin los que cuesta entender los ajustes de la cámara, las propiedades del archivo y las condiciones de las licencias. Están divididos en tres grupos: el archivo, la privacidad y los derechos. Las definiciones son sencillas a propósito: sirven para entender ajustes y condiciones, no para aprobar un examen.
La mitad de los malentendidos con imágenes empieza por una palabra desconocida en los ajustes. En cuanto la entiendes, la decisión se vuelve evidente.
Archivo
- Formato
- La manera en que una imagen se guarda en un archivo. Del formato depende cómo se comprimen los datos, si admite transparencia o animación y qué programas podrán abrir la imagen.
- Compresión con pérdida
- Reducción del tamaño del archivo descartando parte de los detalles, poco visibles a simple vista. Así funciona JPEG; cada vez que se vuelve a guardar, la calidad puede bajar.
- Compresión sin pérdida
- Reducción del tamaño del archivo con la que la imagen se recupera exactamente igual. Así funciona PNG, por eso es bueno para texto, esquemas y dibujos de líneas nítidas.
- Resolución
- El tamaño de la imagen en píxeles de ancho y de alto. Cuanto mayor es, más detalle y más pesa el archivo; para pantalla suele hacer falta menos que para imprimir.
- Paleta
- El conjunto de colores al que se limita una imagen. En GIF la paleta no supera los 256 colores, por eso las fotos en este formato se ven simplificadas.
Privacidad
- Metadatos
- Datos sobre el archivo que se guardan junto a la propia imagen: cuándo y con qué se hizo, quién la modificó y a veces dónde. No se ven en la imagen, pero cualquiera que la reciba puede leerlos.
- EXIF
- Estándar de metadatos muy extendido en fotografía. Registra el modelo de cámara, la fecha y la hora de la toma, los ajustes de la toma y, si la ubicación está activada, las coordenadas GPS.
- Geoetiqueta
- Las coordenadas del lugar de la toma, guardadas en el archivo o vinculadas a una publicación. Con ellas se puede localizar el punto en un mapa, por eso en las fotos de casa suele ser mejor quitarlas.
- Acceso mediante enlace
- Modo en el que un archivo o un álbum se abre a cualquiera que tenga la dirección. Es cómodo, pero el enlace se reenvía con facilidad y entonces ya no decides tú quién lo ve.
Derechos
- Derechos de autor
- Los derechos del autor sobre la obra que ha creado. Según el artículo 1259 del Código Civil ruso, la fotografía es una de esas obras, así que usarla sin permiso puede infringir la ley.
- Derecho exclusivo
- El derecho a decidir cómo se usa una obra: copiarla, publicarla o transformarla. Según el artículo 1281 del Código Civil ruso, por regla general dura toda la vida del autor y 70 años más; en otros países los plazos pueden variar.
- Licencia
- El permiso del titular de los derechos para usar una obra en determinadas condiciones. Las licencias libres permiten mucho, pero suelen exigir que cites al autor y respetes las restricciones acordadas.
- Divulgación
- El acto por el que una obra o una imagen se pone por primera vez al alcance del público. Según el artículo 152.1 del Código Civil ruso, para las fotos de una persona hace falta, por regla general, su consentimiento.
Dónde aparecen estos términos
- Guías
Cómo compartir fotos familiares de forma segura: preparación, pasos con ejemplos ilustrativos, errores y lista de comprobación. Aquí también está el catálogo de artículos.
- Preguntas
Respuestas breves sobre geoetiquetas, calidad de imagen, formatos, derechos de autor y fotos de otras personas.
- Recorridos
Recorridos de lectura: revisar una foto antes de publicarla, fotos de niños y un archivo familiar sin pérdidas.
- Formatos (en ruso)
Nota sobre una dirección antigua y comparación de JPEG, PNG, GIF y WebP, con los pasos para preparar una imagen antes de enviarla.
- Metadatos (en ruso)
Nota sobre una dirección antigua y resumen sobre metadatos: qué revela el archivo de una foto sobre la toma y cómo eliminarlo.
- Imágenes ajenas (en ruso)
Nota sobre una dirección antigua y análisis de cuándo puedes usar una imagen ajena y cuándo es mejor renunciar a ella.
Te puede interesar
- Preguntas
Respuestas breves sobre geoetiquetas, calidad de imagen, formatos, derechos de autor y fotos de otras personas.
- Guías
Cómo compartir fotos familiares de forma segura: preparación, pasos con ejemplos ilustrativos, errores y lista de comprobación. Aquí también está el catálogo de artículos.
- Secciones
Los cuatro temas de la guía: privacidad de las fotos, formatos y tamaño de archivo, derechos sobre imágenes y conservación del archivo.
- Recorridos
Recorridos de lectura: revisar una foto antes de publicarla, fotos de niños y un archivo familiar sin pérdidas.
Fuentes
- Especificación del formato de metadatos EXIF (principios generales)
- Descripciones de los formatos gráficos JPEG, PNG y GIF
- Código Civil ruso, artículos 152.1, 1259 y 1281
La información se presenta en líneas generales a la fecha de redacción. Los dispositivos y los programas se actualizan, así que los nombres de los ajustes y de los menús pueden ser distintos en tu caso. Los datos legales son solo una orientación general: ante un conflicto, lo mejor es consultar a un abogado.